吳使君自邵武之高州 其一

明代 李攀龍
先朝五子結交情,一日青雲滿鳳城。漢主憐才金作署,楚臣能賦玉為名。 已應龍自延津起,那更珠還合浦生。直置壯遊消不得,才兼遷客重縱橫。
xiān 先 cháo 朝 wǔ 五 zǐ 子 jié 結 jiāo 交 qing 情   , yī 一 rì 日 qīng 青 yún 雲 mǎn 滿 fèng 鳳 chéng 城 。 。 hàn 漢 zhǔ 主 lián 憐 cái 才 jīn 金 zuò 作 shǔ 署   , chǔ 楚 chén 臣 néng 能 fù 賦 yù 玉 wèi 為 míng 名 。 。
yǐ 已 yìng 應 lóng 龍 zì 自 yán 延 jīn 津 qǐ 起   , nà 那 gèng 更 zhū 珠 huán 還 hé 合 pǔ 浦 shēng 生 。 。 zhí 直 zhì 置 zhuàng 壯 yóu 游 xiāo 消 bù 不 dé 得   , cái 才 jiān 兼 qiān 遷 kè 客 zhòng 重 zòng 縱 héng 橫 。 。