戊申歲題玉牒所壁 其五

宋代 許及之
數日清寒不肯開,枝頭閣雪冷皚皚。霜禽飛去花身動,一片清香在綠苔。
shù 數 rì 日 qīng 清 hán 寒 bù 不 kěn 肯 kāi 開   , zhī 枝 tóu 頭 gé 閣 xuě 雪 lěng 冷 ái 皚 ái 皚 shuāng 。 qín 霜 fēi 禽 qù 飛 huā 去 shēn 花 dòng 身 yī 動   , piàn 一 qīng 片 xiāng 清 zài 香 lǜ 在 tái 綠   苔   。