武涉道中

宋代 劉克莊
一路荒涼極,無端過此頻。 官於鹽起稅,俗事蠱為神。 暝色初逢驛,溪聲只隔林。 留題空滿壁,不見有詩人。
yī 一 lù 路 huāng 荒 liáng 涼 jí 極   , wú 無 duān 端 guò 過 cǐ 此 pín 頻   。
guān 官 yú 於 yán 鹽 qǐ 起 shuì 稅   , sú 俗 shì 事 gǔ 蠱 wèi 為 shén 神   。
míng 暝 sè 色 chū 初 féng 逢 yì 驛   , xī 溪 shēng 聲 zhǐ 只 gé 隔 lín 林   。
liú 留 tí 題 kōng 空 mǎn 滿 bì 壁   , bú 不 jiàn 見 yǒu 有 shī 詩 rén 人   。