巫山一段雲 長湍石壁

元代 李齊賢
瘦骨千年立,蒼根百里盤。橫張側展綠波間。一帶玉孱顏。 獵騎何曾顧,漁郎只漫看。詩人強欲狀天慳。贏得鬢毛斑。
shòu 瘦 gǔ 骨 qiān 千 nián 年 lì 立   , cāng 蒼 gēn 根 bǎi 百 lǐ 里 pán 盤 héng 。 zhāng 橫 cè 張 zhǎn 側 lǜ 展 bō 綠 jiān 波 yī 間 dài 。 yù 一 chán 帶 yán 玉   孱   顏   。
liè 獵 qí 騎 hé 何 zēng 曾 gù 顧   , yú 漁 láng 郎 zhǐ 只 màn 漫 kàn 看 shī 。 rén 詩 qiáng 人 yù 強 zhuàng 欲 tiān 狀 qiān 天 yíng 慳 de 。 bìn 贏 máo 得 bān 鬢   毛   斑   。