巫山一段雲 江天暮雪

元代 李齊賢
風緊雲容慘,天寒雪勢嚴。篩寒灑白弄纖纖。萬屋盡堆鹽。遠浦回漁棹,孤村落酒帘。三更霽色妒銀蟾。更約掛疏簾。
fēng 風 jǐn 緊 yún 雲 róng 容 cǎn 慘   , tiān 天 hán 寒 xuě 雪 shì 勢 yán 嚴 。 。 shāi 篩 hán 寒 sǎ 灑 bái 白 nòng 弄 xiān 纖 xiān 纖 。 。 wàn 萬 wū 屋 jǐn 盡 duī 堆 yán 鹽 。 。 yuǎn 遠 pǔ 浦 huí 回 yú 漁 zhào 棹   , gū 孤 cūn 村 luò 落 jiǔ 酒 lián 簾 。 。 sān 三 gēng 更 jì 霽 sè 色 dù 妒 yín 銀 chán 蟾 。 。 gèng 更 yuē 約 guà 掛 shū 疏 lián 簾 。 。