午日

清代 胤禛
天中節屆日逾賒,解慍薰風透薄紗。處處相酬三角黍,家家笑饋五時花。 薄觴引滿巡筵轉,桂楫如飛競渡嘩。四海纖邪消影跡,佩符何用繪丹砂。
tiān 天 zhōng 中 jié 節 jiè 屆 rì 日 yú 逾 shē 賒   , jiě 解 yùn 慍 xūn 熏 fēng 風 tòu 透 báo 薄 shā 紗 。 。 chù 處 chù 處 xiāng 相 chóu 酬 sān 三 jiǎo 角 shǔ 黍   , jiā 家 jiā 家 xiào 笑 kuì 饋 wǔ 五 shí 時 huā 花 。 。
báo 薄 shāng 觴 yǐn 引 mǎn 滿 xún 巡 yán 筵 zhuǎn 轉   , guì 桂 jí 楫 rú 如 fēi 飛 jìng 競 dù 渡 huā 嘩 。 。 sì 四 hǎi 海 xiān 纖 xié 邪 xiāo 消 yǐng 影 jì 跡   , pèi 佩 fú 符 hé 何 yòng 用 huì 繪 dān 丹 shā 砂 。 。