午熱登多稼亭五首 其三

宋代 楊萬里
不是城中是甑中,雨餘日色更明紅。若為飛上金山頂,獨立長江萬里風。
bú 不 shì 是 chéng 城 zhōng 中 shì 是 zèng 甑 zhōng 中   , yǔ 雨 yú 餘 rì 日 sè 色 gèng 更 míng 明 hóng 紅 ruò 。 wéi 若 fēi 為 shàng 飛 jīn 上 shān 金 dǐng 山 dú 頂   , lì 獨 cháng 立 jiāng 長 wàn 江 lǐ 萬 fēng 里   風   。