烏鵲

宋代游九言

鴉烏鳴屋山，平生不為惡。乾鵲噪庭樹，一世常牢落。安有無妄福，凶災或無作。身貧乏名譽，屋漏無愧作。春風拂茅檐，聽汝相嘲謔。禍福心悠悠，曲肱常自樂。

yā 鴉 wū 烏 míng 鳴 wū 屋 shān 山， píng 平 shēng 生 bù 不 wéi 為 è 惡。

qián 乾 què 鵲 zào 噪 tíng 庭 shù 樹， yī 一 shì 世 cháng 常 láo 牢 luò 落。

ān 安 yǒu 有 wú 無 wàng 妄 fú 福， xiōng 凶 zāi 災 huò 或 wú 無 zuò 作。

shēn 身 pín 貧 fá 乏 míng 名 yù 譽， wū 屋 lòu 漏 wú 無 kuì 愧 zuò 作。

chūn 春 fēng 風 fú 拂 máo 茅 yán 檐， tīng 聽 rǔ 汝 xiāng 相 cháo 嘲 xuè 謔。

huò 禍 fú 福 xīn 心 yōu 悠 yōu 悠， qǔ 曲 gōng 肱 cháng 常 zì 自 lè 樂。