五禽言 其二 泥滑滑

shān 山 zhōng 中 liú 流 shuǐ 水 shēng 聲 guō 聒 guō 聒   ， chūn 春 qín 禽 shuō 說 yǔ 雨 chūn 春 ní 泥 huá 滑 shuí 。 wèi 誰 chūn 為 qín 春 yǔ 禽 mò 語   ， bào 莫 yōu 報 rén 幽 míng 人 rì 明 yǔ 日   雨   。

yōu 幽 rén 人 míng 明 rì 日 yù 欲 shàng 上 shān 山   ， shān 山 tóu 頭 yǔ 雨 zú 足 huā 花 lán 斕 bān 斑   。