午憩東塘近白干江西地盡於此

rì 日 yǐ 以 qiū 秋 hái 還 duǎn 短   ， tú 塗 yuán 緣 rè 熱 gù 故 zhǎng 長   。

yě 也 zhī 知 máo 茅 diàn 店 xiǎo 小   ， nài 柰 cǐ 此 zhú 竹 fēng 風 liáng 涼   。

gèng 更 yuǎn 遠 zhōng 終 rán 然 dào 到   ， ér 而 wú 吾 yǒu 有 dǐ 底 máng 忙   。

yù 欲 xíng 行 yóu 猶 xiǎo 小 zhù 駐   ， zhǐ 咫 chǐ 尺 biàn 便 tā 他 qīng 卿   。