吳門次韻頤剛嚴陵留別過新安

gōng 功 míng 名 pò 破 zèng 甑 děng 等 xū 虛 kōng 空   ， shēn 身 shì 世 suí 隨 yuán 緣 bǐng 邴 màn 曼 róng 容 xíng 。 sè 行 guò 色 yú 過 qiū 於 dàn 秋 báo 澹 lí 薄   ， qíng 離 qià 情 sì 恰 jiǔ 似 chún 酒 nóng 醇   濃   。

xiǎng 想 jūn 君 shí 時 kàn 看 shuǐ 水 xī 西 jǐng 景   ， gù 顧 wǒ 我 fāng 方 tīng 聽 yè 夜 bàn 半 zhōng 鍾 mò 。 jì 莫 shēng 計 chén 升 xū 沉 qiáng 須 fàn 強 nán 飯   ， ér 男 ài 兒 xī 愛 bìn 惜 xīng 鬢 sōng 星   松   。