五律·看山

近現代 毛澤東
三上北高峰， 杭州一望空。 飛鳳亭邊樹， 桃花嶺上風。 熱來尋扇子， 冷去對美人。 一片飄飄下， 歡迎有曉鶯。
sān 三 shàng 上 běi 北 gāo 高 fēng 峰   ，
háng 杭 zhōu 州 yī 一 wàng 望 kōng 空 。 。
fēi 飛 fèng 鳳 tíng 亭 biān 邊 shù 樹   ，
táo 桃 huā 花 lǐng 嶺 shàng 上 fēng 風 。 。
rè 熱 lái 來 xún 尋 shàn 扇 zi 子   ，
lěng 冷 qù 去 duì 對 měi 美 rén 人 。 。
yī 一 piàn 片 piāo 飄 piāo 飄 xià 下   ，
huān 歡 yíng 迎 yǒu 有 xiǎo 曉 yīng 鶯 。 。