五律

近現代 金庸
□泥滄海外,立國自向年。 夏冷冬生熱,山盤地自偏。 積修崇佛教,扶醉待賓賢。 取信通商舶,遺風事可傳。
  □ ní 泥 cāng 滄 hǎi 海 wài 外   , lì 立 guó 國 zì 自 xiàng 向 nián 年   。
xià 夏 lěng 冷 dōng 冬 shēng 生 rè 熱   , shān 山 pán 盤 dì 地 zì 自 piān 偏   。
jī 積 xiū 修 chóng 崇 fó 佛 jiào 教   , fú 扶 zuì 醉 dài 待 bīn 賓 xián 賢   。
qǔ 取 xìn 信 tōng 通 shāng 商 bó 舶   , yí 遺 fēng 風 shì 事 kě 可 chuán 傳   。