吳柳塘寓漢陽郎官湖太白祠東邀余飲酒

tài 太 bái 白 cí 祠 dōng 東 fǎng 訪 liǔ 柳 táng 塘   ， qīng 傾 zūn 尊 cù 促 xī 膝 huà 話 piān 偏 cháng 長 。 。 shì 是 hú 湖 jiǔ 久 huàn 幻 wèi 為 chéng 城 guō 郭   ， cǐ 此 dì 地 fān 翻 yí 疑 zuò 作 yè 夜 láng 郎 。 。

liǎng 兩 bù 部 xīn 新 shī 詩 kāi 開 hùn 混 dùn 沌   ， qiān 千 nián 年 hòu 後 sǐ 死 zhù 著 wén 文 zhāng 章 。 。 lóu 樓 chuán 船 bī 偪 shàng 上 xīn 心 jiā 加 xuě 雪   ， mò 莫 shǐ 使 fú 浮 yún 雲 yǒng 詠 fèng 鳳 huáng 凰 。 。