武林旅中小樓

宋代 韓淲
西風蕭索雨聲愁，長夜漫漫人倚樓。莫上竹簾空悵望，綠楊煙暝水中流。
xī 西 fēng 風 xiāo 蕭 suǒ 索 yǔ 雨 shēng 聲 chóu 愁   ， cháng 長 yè 夜 màn 漫 màn 漫 rén 人 yǐ 倚 lóu 樓 mò 。 shàng 莫 zhú 上 lián 竹 kōng 簾 chàng 空 wàng 悵 lǜ 望   ， yáng 綠 yān 楊 míng 煙 shuǐ 暝 zhōng 水 liú 中   流   。