武陵春•和漱玉詞，同阮亭作

liǔ 柳 duǒ 嚲 yīng 鶯 jiāo 嬌 fēng 蜂 dié 蝶 nào 鬧   ， chūn 春 sè 色 mǎn 滿 zhī 枝 tóu 頭 mù 。 yǔ 暮 zhāo 雨 yún 朝 bù 雲 kěn 不 xiū 肯   休   。

zhē 遮 mò 莫 tài 太 fēng 風 liú 流   。

huā 花 mǎn 滿 xiāng 湘 jiāng 江 bō 波 zhèng 正 lǜ 綠   ， mò 莫 shàng 上 mù 木 lán 蘭 zhōu 舟 ruò 。 xiàng 若 xiāng 向 jiāng 湘 gòng 江 yǐ 共 zhōu 艤   舟   。

yòu 又 tiān 添 dé 得 yì 、 bān 一 chóu 般   愁   。