五里見一堠

元代 胡奎
五里見一堠,十里見一亭。依依道傍樹,相送復相迎。 相迎數勸酒,相送重回首。富貴貧賤交,孰不念親友。 送者日以遠,迎者日以親。夢中不識路,何由見故人。 前者送卿去,系馬長安樹。今日復來迎,不聞歸馬聲。 別情何草草,淚滿長安道。昔如三春花,今為斷根草。 草枯還再生,花落還再榮。悲哉二三子,一去無音形。
wǔ 五 lǐ 里 jiàn 見 yī 一 hòu 堠   , shí 十 lǐ 里 jiàn 見 yī 一 tíng 亭 yī 。 yī 依 dào 依 bàng 道 shù 傍 xiāng 樹   , sòng 相 fù 送 xiāng 復 yíng 相   迎   。
xiāng 相 yíng 迎 shù 數 quàn 勸 jiǔ 酒   , xiāng 相 sòng 送 chóng 重 huí 回 shǒu 首 fù 。 guì 富 pín 貴 jiàn 貧 jiāo 賤 shú 交   , bù 孰 niàn 不 qīn 念 yǒu 親   友   。
sòng 送 zhě 者 rì 日 yǐ 以 yuǎn 遠   , yíng 迎 zhě 者 rì 日 yǐ 以 qīn 親 mèng 。 zhōng 夢 bù 中 shí 不 lù 識 hé 路   , yóu 何 jiàn 由 gù 見 rén 故   人   。
qián 前 zhě 者 sòng 送 qīng 卿 qù 去   , xì 系 mǎ 馬 cháng 長 ān 安 shù 樹 jīn 。 rì 今 fù 日 lái 復 yíng 來 bù 迎   , wén 不 guī 聞 mǎ 歸 shēng 馬   聲   。
bié 別 qíng 情 hé 何 cǎo 草 cǎo 草   , lèi 淚 mǎn 滿 cháng 長 ān 安 dào 道 xī 。 rú 昔 sān 如 chūn 三 huā 春 jīn 花   , wèi 今 duàn 為 gēn 斷 cǎo 根   草   。
cǎo 草 kū 枯 hái 還 zài 再 shēng 生   , huā 花 luò 落 hái 還 zài 再 róng 榮 bēi 。 zāi 悲 èr 哉 sān 二 zǐ 三 yī 子   , qù 一 wú 去 yīn 無 xíng 音   形   。