五老圖歌壽祝封君

明代顧璘

天地乃萬化之門，陰陽乃五行之根。太始逮今幾萬載，一氣不息綿綿存。瞻彼五老，靄若雲屯。降神玄漠，凝質胚渾。眉垂暮雪，顏映朝暾。玄冠朱紱，素旄青幡。履彼黃道，出入氤氳。非五行之變化，果孰得而究言。靈風結駟馬，迅雷走駢車。列缺叱右御，須臾周太虛。上帝洞天三十六，敕守互代群仙居。息駕廣漠野，晞髮扶桑津。西觀蟠桃樹，一花三千春。曾同二龍父，下應宣尼辰。六經始爛熳，照耀垂生民。不須神鼎煉大藥，盡使壽域回清淳。祇今皇帝軒轅身，山林父老華胥賓。邇聞牛渚生至人，長生寶訣傳更真。餐霞服玉好顏色，坐玩風揚東海塵。

tiān 天 dì 地 nǎi 乃 wàn 萬 huà 化 zhī 之 mén 門， yīn 陰 yáng 陽 nǎi 乃 wǔ 五 xíng 行 zhī 之 gēn 根 tài 。 shǐ 太 dǎi 始 jīn 逮 jǐ 今 wàn 幾 zài 萬 yī 載， qì 一 bù 氣 xī 不 mián 息 mián 綿 cún 綿存。

zhān 瞻 bǐ 彼 wǔ 五 lǎo 老， ǎi 靄 ruò 若 yún 雲 tún 屯 jiàng 。 shén 降 xuán 神 mò 玄 níng 漠， zhì 凝 pēi 質 hún 胚 méi 渾 chuí 。 mù 眉 xuě 垂 yán 暮 yìng 雪， zhāo 顏 tūn 映朝暾。

xuán 玄 guān 冠 zhū 朱 fú 紱， sù 素 máo 旄 qīng 青 fān 幡 lǚ 。 bǐ 履 huáng 彼 dào 黃 chū 道， rù 出 yīn 入 yūn 氤 fēi 氳 wǔ 。 xíng 非 zhī 五 biàn 行 huà 之 guǒ 變 shú 化， dé 果 ér 孰 jiū 得 yán 而究言。

líng 靈 fēng 風 jié 結 sì 駟 mǎ 馬， xùn 迅 léi 雷 zǒu 走 pián 駢 chē 車 liè 。 quē 列 chì 缺 yòu 叱 yù 右 xū 御， yú 須 zhōu 臾 tài 周 xū 太虛。

shàng 上 dì 帝 dòng 洞 tiān 天 sān 三 shí 十 liù 六， chì 敕 shǒu 守 hù 互 dài 代 qún 群 xiān 仙 jū 居 xī 。 jià 息 guǎng 駕 mò 廣 yě 漠 xī 野， fā 晞 fú 發 sāng 扶 jīn 桑津。

xī 西 guān 觀 pán 蟠 táo 桃 shù 樹， yī 一 huā 花 sān 三 qiān 千 chūn 春 céng 。 tóng 曾 èr 同 lóng 二 fù 龍 xià 父， yīng 下 xuān 應 ní 宣 chén 尼辰。

liù 六 jīng 經 shǐ 始 làn 爛 màn 熳， zhào 照 yào 耀 chuí 垂 shēng 生 mín 民 bù 。 xū 不 shén 須 dǐng 神 liàn 鼎 dà 煉 yào 大 jǐn 藥， shǐ 盡 shòu 使 yù 壽 huí 域 qīng 回 chún 清淳。

qí 祇 jīn 今 huáng 皇 dì 帝 xuān 軒 yuán 轅 shēn 身， shān 山 lín 林 fù 父 lǎo 老 huá 華 xū 胥 bīn 賓 ěr 。 wén 邇 niú 聞 zhǔ 牛 shēng 渚 zhì 生 rén 至 cháng 人， shēng 長 bǎo 生 jué 寶 chuán 訣 gèng 傳 zhēn 更真。

cān 餐 xiá 霞 fú 服 yù 玉 hǎo 好 yán 顏 sè 色， zuò 坐 wán 玩 fēng 風 yáng 揚 dōng 東 hǎi 海 chén 塵。