烏江阻風

jīn 金 líng 陵 rú 如 zhǐ 咫 chǐ 尺   ， niú 牛 shǒu 首 zài 在 chuán 船 chuāng 窗 zhào 。 wǎng 棹 mí 往 qiú 彌 sù 求 bō 速   ， lái 波 wèi 來 kě 未 jiàng 可   降   。

jí 急 fēng 風 chuī 吹 bái 白 yǔ 雨   ， bó 薄 mù 暮 pō 泊 wū 烏 jiāng 江 dèng 。 huǒ 鐙 lián 火 qiáng 連 dǐ 檣 xiāo 底   ， xiāo 瀟 zá 瀟 yǔ 雜 páng 語   龐   。