吳江月下汎舟

yú 餘 xiá 霞 liǎn 斂 yáo 遙 cén 岑   ， wēi 微 ǎi 靄 shēng 生 jìn 近 pǔ 浦 jiāng 。 xíng 江 dé 行 liáng 得 yè 涼 yuè 夜   ， chū 月 míng 出 róu 鳴 lǔ 柔   櫓   。

máng 茫 máng 茫 tiān 天 yù 欲 fú 浮   ， lì 歷 lì 歷 xīng 星 kě 可 shǔ 數 shuǐ 。 yíng 水 zhà 螢 míng 乍 miè 明 shā 滅   ， qín 沙 huò 禽 xiáng 或 wǔ 翔   舞   。

cǐ 此 yì 意 yǔ 與 shuí 誰 tóng 同   ， sān 三 gāo 高 miǎo 渺 qiān 千 gǔ 古   。