吳江縣作

bù 不 xíng 行 zhè 浙 yòu 右 yǐ 已 sān 三 nián 年   ， què 卻 shàng 上 jīn 今 qiū 秋 kǎo 考 shì 試 chuán 船   。

wén 文 jìn 禁 hé 何 fáng 妨 ōu 鷗 lù 鷺 xiá 狎   ， chú 廚 gōng 供 xuán 旋 dé 得 xiè 蟹 yú 魚 xiān 鮮   。

yuǎn 遠 shān 山 fú 浮 dòng 動 tài 太 hú 湖 làng 浪   ， mì 密 shù 樹 míng 冥 méng 蒙 xiǎo 小 shì 市 yān 煙   。

jí 及 guò 過 cháng 長 qiáo 橋 fēng 風 zhèng 正 è 惡   ， yǐ 倚 chuán 船 wú 無 yǔ 語 kàn 看 qīng 青 tiān 天   。