吳江王氏水雲深處

元代 張翥
潮平天闊開詩境,宜著幽亭俯碧潯。閒許釣徒分半席,靜饒沙鳥占全林。 青連河漢秋無極,黑入菰蒲晚易陰。更好扁舟明月夜,醉攜長笛寫龍吟。
cháo 潮 píng 平 tiān 天 kuò 闊 kāi 開 shī 詩 jìng 境   , yí 宜 zhù 著 yōu 幽 tíng 亭 fǔ 俯 bì 碧 xún 潯 xián 。 xǔ 閒 diào 許 tú 釣 fēn 徒 bàn 分 xí 半 jìng 席   , ráo 靜 shā 饒 niǎo 沙 zhàn 鳥 quán 占 lín 全   林   。
qīng 青 lián 連 hé 河 hàn 漢 qiū 秋 wú 無 jí 極   , hēi 黑 rù 入 gū 菰 pú 蒲 wǎn 晚 yì 易 yīn 陰 gèng 。 hǎo 更 piān 好 zhōu 扁 míng 舟 yuè 明 yè 月 zuì 夜   , xié 醉 cháng 攜 dí 長 xiě 笛 lóng 寫 yín 龍   吟   。