晤何慎思順德於珠江舟中率爾投贈

dōng 東 fēng 風 fēi 飛 xì 舄 zǎo 早 xiāng 相 wén 聞   ， yī 一 yī 揖 ér 而 jīn 今 wèi 慰 wàng 望 yún 雲 。 。 qiān 千 lǐ 里 gù 故 rén 人 láo 勞 wèn 問 wǒ 我   ， wǔ 五 fēng 峰 míng 明 yuè 月 xǐ 喜 lái 來 jūn 君 。 。

yán 炎 zhōu 州 dì 地 jiǒng 迥 méi 梅 xiān 先 bái 白   ， zé 澤 guó 國 dōng 冬 cán 殘 xuě 雪 wèi 未 fēn 雰 。 。 xìng 幸 jìn 近 lè 樂 jiāo 郊 wén 聞 shàn 善 zhèng 政   ， jiù 舊 jū 居 guī 歸 nǐ 擬 shì 事 gēng 耕 yún 耘 。 。