吳宮教美人戰（一作吳秘詩）

yǒu 有 kè 客 chén 陳 bīng 兵 huà 畫   ， gōng 功 chéng 成 yù 欲 bà 霸 wú 吳 。 。 yù 玉 yán 顏 chéng 承 jiàng 將 lüè 略   ， jīn 金 diàn 鈿 zhǐ 指 jūn 軍 fú 符 。 。

zhuǎn 轉 pèi 佩 fēng 風 yún 雲 àn 暗   ， míng 鳴 pí 鼙 jǐn 錦 xiù 繡 qū 趨 。 。 xuě 雪 huā 花 pín 頻 luò 落 fěn 粉   ， xiāng 香 hàn 汗 jǐn 盡 liú 流 zhū 珠 。 。

yǎn 掩 xiào 笑 shuí 誰 gàn 干 lìng 令   ， yán 嚴 xíng 刑 bì 必 yòng 用 zhū 誅 。 。 zhì 至 jīn 今 sūn 孫 zi 子 shù 術   ， yóu 猶 kě 可 jìng 靜 biān 邊 yú 隅 。 。