五歌 其一

明代 王世貞
我所痛，在薊門。青蠅蔽天白晝昏。萇弘之碧靈均魂。 失不奉之偕九原。嵎曦熒熒回覆盆。安能照枯使復溫。 嗚呼一歌兮烏鵲翻。使我萬事慚生存。何況食肉復乘軒。
wǒ 我 suǒ 所 tòng 痛   ， zài 在 jì 薊 mén 門 qīng 。 yíng 青 bì 蠅 tiān 蔽 bái 天 zhòu 白 hūn 晝 cháng 昏 hóng 。 zhī 萇 bì 弘 líng 之 jūn 碧 hún 靈   均   魂   。
shī 失 bù 不 fèng 奉 zhī 之 xié 偕 jiǔ 九 yuán 原 yú 。 xī 嵎 yíng 曦 yíng 熒 huí 熒 fù 回 pén 覆 ān 盆 néng 。 zhào 安 kū 能 shǐ 照 fù 枯 wēn 使   復   溫   。
wū 嗚 hū 呼 yī 一 gē 歌 xī 兮 wū 烏 què 鵲 fān 翻 shǐ 。 wǒ 使 wàn 我 shì 萬 cán 事 shēng 慚 cún 生 hé 存 kuàng 。 shí 何 ròu 況 fù 食 chéng 肉 xuān 復   乘   軒   。