五城道中

jīn 金 náo 鐃 suí 隨 yù 玉 jié 節   ， luò 落 rì 日 hé 河 biān 邊 lù 路 。 。 shā 沙 míng 鳴 hòu 後 qí 騎 lái 來   ， yàn 雁 qǐ 起 qián 前 jūn 軍 dù 度 。 。

wǔ 五 chéng 城 míng 鳴 chì 斥 hòu 堠   ， sān 三 qín 秦 xīn 新 zhào 召 mù 募 。 。 tiān 天 hán 寒 bái 白 dēng 登 dào 道   ， sāi 塞 zhuó 濁 yīn 陰 shān 山 wù 霧 。 。

réng 仍 wén 聞 jiù 舊 bīng 兵 lǎo 老   ， shàng 尚 zài 在 wū 烏 lán 蘭 shù 戍 。 。 jiā 笳 xiāo 簫 hàn 漢 sī 思 fán 繁   ， jīng 旌 qí 旗 biān 邊 sè 色 gù 故 。 。

qǐn 寢 xīng 興 juàn 倦 gōng 弓 jiǎ 甲   ， qín 勤 yì 役 shāng 傷 fēng 風 lù 露 。 。 lái 來 yuǎn 遠 shǎng 賞 bù 不 xíng 行   ， fēng 鋒 jiāo 交 xūn 勛 nǎi 乃 mào 茂 。 。

wèi 未 zhī 知 shuò 朔 fāng 方 dào 道   ， hé 何 nián 年 bà 罷 bīng 兵 fù 賦 。 。