武昌游道院

明代 楊士奇
仙館俯崇岡,振衣一來游。逍遙越城肆,窈窕經林丘。 谷口岩溜鳴,檐端雲氣浮。適違闤闠喧,彌覺山水幽。 啼鳥遷高枝,悲猿振長楸。物類爰有托,矧伊學道儔。 抱生貴知足,全形尚無求。療飢采紫芝,濯纓臨素流。 愚生昩所處,靜趣乃相侔。援琴弄清弦,遂令佳賞酬。 王師事遐征,苦辛殊未休。豈不懷寧處,違世安可謀。 我非學仙侶,悵然難久留。
xiān 仙 guǎn 館 fǔ 俯 chóng 崇 gāng 岡   , zhèn 振 yī 衣 yī 一 lái 來 yóu 游 。 。 xiāo 逍 yáo 遙 yuè 越 chéng 城 sì 肆   , yǎo 窈 tiǎo 窕 jīng 經 lín 林 qiū 丘 。 。
gǔ 谷 kǒu 口 yán 岩 liū 溜 míng 鳴   , yán 檐 duān 端 yún 雲 qì 氣 fú 浮 。 。 shì 適 wéi 違 huán 闤 huì 闠 xuān 喧   , mí 彌 jué 覺 shān 山 shuǐ 水 yōu 幽 。 。
tí 啼 niǎo 鳥 qiān 遷 gāo 高 zhī 枝   , bēi 悲 yuán 猿 zhèn 振 cháng 長 qiū 楸 。 。 wù 物 lèi 類 yuán 爰 yǒu 有 tuō 托   , shěn 矧 yī 伊 xué 學 dào 道 chóu 儔 。 。
bào 抱 shēng 生 guì 貴 zhī 知 zú 足   , quán 全 xíng 形 shàng 尚 wú 無 qiú 求 。 。 liáo 療 jī 飢 cǎi 采 zǐ 紫 zhī 芝   , zhuó 濯 yīng 纓 lín 臨 sù 素 liú 流 。 。
yú 愚 shēng 生 mò 昩 suǒ 所 chǔ 處   , jìng 靜 qù 趣 nǎi 乃 xiāng 相 móu 侔 。 。 yuán 援 qín 琴 nòng 弄 qīng 清 xián 弦   , suì 遂 lìng 令 jiā 佳 shǎng 賞 chóu 酬 。 。
wáng 王 shī 師 shì 事 xiá 遐 zhēng 征   , kǔ 苦 xīn 辛 shū 殊 wèi 未 xiū 休 。 。 qǐ 豈 bù 不 huái 懷 níng 寧 chǔ 處   , wéi 違 shì 世 ān 安 kě 可 móu 謀 。 。
wǒ 我 fēi 非 xué 學 xiān 仙 lǚ 侶   , chàng 悵 rán 然 nán 難 jiǔ 久 liú 留 。 。