毋別離

近現代 盧青山
毋別離,別離苦。海水數瓢舀可盡,別離之痛不可捂。 浮槎渺渺渡天津,下俯九垓皆不見其人。唯見雲濤之浩蕩,滄海之冥陰。 滄海盡處橫蒼天,天極更在阿誰邊?荒荒宇宙不可睹,伊人遠立永古洪蒙元氣間。 我將囊此星月往,悲哉此生無餘年。
wú 毋 bié 別 lí 離   , bié 別 lí 離 kǔ 苦 。 。 hǎi 海 shuǐ 水 shù 數 piáo 瓢 yǎo 舀 kě 可 jǐn 盡   , bié 別 lí 離 zhī 之 tòng 痛 bù 不 kě 可 wǔ 捂 。 。
fú 浮 chá 槎 miǎo 渺 miǎo 渺 dù 渡 tiān 天 jīn 津   , xià 下 fǔ 俯 jiǔ 九 gāi 垓 jiē 皆 bú 不 jiàn 見 qí 其 rén 人 。 。 wéi 唯 jiàn 見 yún 雲 tāo 濤 zhī 之 hào 浩 dàng 盪   , cāng 滄 hǎi 海 zhī 之 míng 冥 yīn 陰 。 。
cāng 滄 hǎi 海 jǐn 盡 chù 處 héng 橫 cāng 蒼 tiān 天   , tiān 天 jí 極 gèng 更 zài 在 ā 阿 shuí 誰 biān 邊   ? huāng 荒 huāng 荒 yǔ 宇 zhòu 宙 bù 不 kě 可 dǔ 睹   , yī 伊 rén 人 yuǎn 遠 lì 立 yǒng 永 gǔ 古 hóng 洪 méng 蒙 yuán 元 qì 氣 jiān 間 。 。
wǒ 我 jiāng 將 náng 囊 cǐ 此 xīng 星 yuè 月 wǎng 往   , bēi 悲 zāi 哉 cǐ 此 shēng 生 wú 無 yú 餘 nián 年 。 。