我昔三首效袁景文 其二

wǒ 我 xī 昔 xié 攜 jiā 家 jí 亟 táo 逃 nàn 難   ， hǎi 海 yún 雲 màn 漫 màn 漫 zhòu 晝 hūn 昏 yàn 晏 yě 。 kōng 野 tí 空 xiǎng 蹄 zéi 響 mǎ 賊 jìn 馬 wǒ 近   ， chuán 我 yù 船 sù 欲 xíng 速 zhuǎn 行 màn 轉   慢   。

xū 須 yú 臾 fán 燔 shāo 燒 lǘ 閭 lǐ 里 hóng 紅   ， fēng 風 piāo 漂 chuán 船 rù 入 lú 蘆 gǎng 港 zhōng 中 lú 。 yè 蘆 gū 葉 yè 菰 bì 葉 nán 蔽 fù 男 yǐn 婦   ， yī 引 yǎn 衣 sāi 掩 tí 塞 ér 啼 kǒu 兒   口   。