我愛雲莊好四首 其一

元代 張養浩
我愛雲莊好,溪流轉玉虹。驚飆荷背白,殘照鳥身紅。 遠意微茫外,真歡放浪中。終身能若此,甘作灌園翁。
wǒ 我 ài 愛 yún 雲 zhuāng 莊 hǎo 好   , xī 溪 liú 流 zhuǎn 轉 yù 玉 hóng 虹 jīng 。 biāo 驚 hé 飆 bèi 荷 bái 背 cán 白   , zhào 殘 niǎo 照 shēn 鳥 hóng 身   紅   。
yuǎn 遠 yì 意 wēi 微 máng 茫 wài 外   , zhēn 真 huān 歡 fàng 放 làng 浪 zhōng 中 zhōng 。 shēn 終 néng 身 ruò 能 cǐ 若 gān 此   , zuò 甘 guàn 作 yuán 灌 wēng 園   翁   。