聞祖母病革率成二首 其二

明代 李達
老健思疇昔,能擔井水清。石欹山徑險,足踠瓦瓶傾。 勞力成今日,驚塵已此生。團蒲猶不穩,況乃下床行。
lǎo 老 jiàn 健 sī 思 chóu 疇 xī 昔   , néng 能 dān 擔 jǐng 井 shuǐ 水 qīng 清 shí 。 yī 石 shān 欹 jìng 山 xiǎn 徑 zú 險   , wǎn 足 wǎ 踠 píng 瓦 qīng 瓶   傾   。
láo 勞 lì 力 chéng 成 jīn 今 rì 日   , jīng 驚 chén 塵 yǐ 已 cǐ 此 shēng 生 tuán 。 pú 團 yóu 蒲 bù 猶 wěn 不 kuàng 穩   , nǎi 況 xià 乃 chuáng 下 xíng 床   行   。