聞中山公淝上家園新成秘奉閣輒抒拙詩寄獻

宋代宋祁

為樂東平得再麾，別營層閣駐經幃。溢囊秘簡青皆汗，署榜宸毫白正飛。罇喜客來銜酒數，畫疑仙去啟廚稀。門前即枕春溪路，幾曲歌成使舫歸。

wéi 為 lè 樂 dōng 東 píng 平 dé 得 zài 再 huī 麾， bié 別 yíng 營 céng 層 gé 閣 zhù 駐 jīng 經 wéi 幃。

yì 溢 náng 囊 mì 秘 jiǎn 簡 qīng 青 jiē 皆 hàn 汗， shǔ 署 bǎng 榜 chén 宸 háo 毫 bái 白 zhèng 正 fēi 飛。

zūn 罇 xǐ 喜 kè 客 lái 來 xián 銜 jiǔ 酒 shù 數， huà 畫 yí 疑 xiān 仙 qù 去 qǐ 啟 chú 廚 xī 稀。

mén 門 qián 前 jí 即 zhěn 枕 chūn 春 xī 溪 lù 路， jǐ 幾 qū 曲 gē 歌 chéng 成 shǐ 使 fǎng 舫 guī 歸。