聞雁

明代 李夢陽
慘澹胡風起,連鳴上碧霄。才聞秋浦外,巳復夕山遙。 哀故欺霜角,清應斷夜簫。南樓有思婦,夢恰到西遼。
cǎn 慘 dàn 澹 hú 胡 fēng 風 qǐ 起   , lián 連 míng 鳴 shàng 上 bì 碧 xiāo 霄 cái 。 wén 才 qiū 聞 pǔ 秋 wài 浦 sì 外   , fù 巳 xī 復 shān 夕 yáo 山   遙   。
āi 哀 gù 故 qī 欺 shuāng 霜 jiǎo 角   , qīng 清 yīng 應 duàn 斷 yè 夜 xiāo 簫 nán 。 lóu 南 yǒu 樓 sī 有 fù 思 mèng 婦   , qià 夢 dào 恰 xī 到 liáo 西   遼   。