聞雁

宋代 王令
可憐飲啄鎮隨陽,何處聞時最斷腸。 萬里波濤九秋後,五更風雨一燈旁。 乾坤莽莽連舟楫,繒繳紛紛羃稻粱。 安得入同羈旅意,悠悠南北不相傷。
kě 可 lián 憐 yǐn 飲 zhuó 啄 zhèn 鎮 suí 隨 yáng 陽   , hé 何 chǔ 處 wén 聞 shí 時 zuì 最 duàn 斷 cháng 腸   。
wàn 萬 lǐ 里 bō 波 tāo 濤 jiǔ 九 qiū 秋 hòu 後   , wǔ 五 gēng 更 fēng 風 yǔ 雨 yī 一 dēng 燈 páng 旁   。
qián 乾 kūn 坤 mǎng 莽 mǎng 莽 lián 連 zhōu 舟 jí 楫   , zēng 繒 jiǎo 繳 fēn 紛 fēn 紛 mì 羃 dào 稻 liáng 粱   。
ān 安 dé 得 rù 入 tóng 同 jī 羈 lǚ 旅 yì 意   , yōu 悠 yōu 悠 nán 南 běi 北 bù 不 xiāng 相 shāng 傷   。