聞新蟬贈劉二十八

chán 蟬 fā 發 yī 一 shēng 聲 shí 時   ， huái 槐 huā 花 dài 帶 liǎng 兩 zhī 枝 。 。 zhǐ 只 yīng 應 cuī 催 wǒ 我 lǎo 老   ， jiān 兼 qiǎn 遣 bào 報 jūn 君 zhī 知 。 。

bái 白 fà 發 shēng 生 tóu 頭 sù 速   ， qīng 青 yún 雲 rù 入 shǒu 手 chí 遲 。 。 wú 無 guò 過 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， xiāng 相 quàn 勸 shù 數 kāi 開 méi 眉 。 。