聞下親征詔誌喜

wén 聞 xià 下 qīn 親 zhēng 征 zhào 詔   ， jūn 軍 mín 民 xǐ 喜 yì 溢 yán 顏   。

tiān 天 wēi 威 fāng 方 yī 一 nù 怒   ， guó 國 bù 步 jiǔ 久 duō 多 jiān 艱   。

sī 思 gǔ 古 shāng 傷 xīn 心 chù 處   ， píng 平 róng 戎 fǎn 反 zhǎng 掌 jiān 間   。

shū 書 shēng 生 kǔ 苦 shuāi 衰 nuò 懦   ， kōng 空 shǐ 使 bìn 鬢 máo 毛 bān 斑   。