聞王鞏還京會客劇飲戲贈

宋代 蘇轍
聞君歸去便招呼,笑語不知清夜徂。 結束佳人試銀甲,留連狂客惱金吾。 燈花零落玉山倒,詩筆欹斜翠袖扶。 暫醉何年依錦瑟,東齋還復臥氍毹。
wén 聞 jūn 君 guī 歸 qù 去 biàn 便 zhāo 招 hu 呼   , xiào 笑 yǔ 語 bù 不 zhī 知 qīng 清 yè 夜 cú 徂   。
jié 結 shù 束 jiā 佳 rén 人 shì 試 yín 銀 jiǎ 甲   , liú 留 lián 連 kuáng 狂 kè 客 nǎo 惱 jīn 金 wú 吾   。
dēng 燈 huā 花 líng 零 luò 落 yù 玉 shān 山 dǎo 倒   , shī 詩 bǐ 筆 qī 欹 xié 斜 cuì 翠 xiù 袖 fú 扶   。
zàn 暫 zuì 醉 hé 何 nián 年 yī 依 jǐn 錦 sè 瑟   , dōng 東 zhāi 齋 hái 還 fù 復 wò 臥 qú 氍 shū 毹   。