聞孫大二女皆殤書此慰之並促入都

清代洪亮吉

朝不見爾，暮不見爾。不能得爾書，使我煩憂不能止。朝知爾，枕一書。暮知爾，入酒壚。鴉飛鵲翻門索逋，盤盤廣文居。今歲殤兩女，隕一奴。縊魄復跳梁，擲此巨綆粗。赫然三重門，常有十幅符，長人鬼伯利弱徒。其餘精魄強，睥睨孰敢如？陽春倏然回，陰煞盡掃除。丈人康強大母扶，行見婦歸而將雛。爾既久失，偶又苦貧，曷不遠遊負粟以奉親？長安輩流中，近復無爾比。吾當屬王三，為爾戒行李。

cháo 朝 bú 不 jiàn 見 ěr 爾， mù 暮 bú 不 jiàn 見 ěr 爾 bù 。 néng 不 dé 能 ěr 得 shū 爾 shǐ 書， wǒ 使 fán 我 yōu 煩 bù 憂 néng 不 zhǐ 能止。

cháo 朝 zhī 知 ěr 爾， zhěn 枕 yī 一 shū 書 mù 。 zhī 暮 ěr 知 rù 爾， jiǔ 入 lú 酒 yā 壚 fēi 。 què 鴉 fān 飛 mén 鵲 suǒ 翻 bū 門 pán 索 pán 逋， guǎng 盤 wén 盤 jū 廣文居。

jīn 今 suì 歲 shāng 殤 liǎng 兩 nǚ 女， yǔn 隕 yī 一 nú 奴 yì 。 pò 縊 fù 魄 tiào 復 liáng 跳 zhì 梁， cǐ 擲 jù 此 gěng 巨 cū 綆 hè 粗 rán 。 sān 赫 chóng 然 mén 三 cháng 重 yǒu 門， shí 常 fú 有 fú 十 cháng 幅 rén 符， guǐ 長 bó 人 lì 鬼 ruò 伯 tú 利弱徒。

qí 其 yú 余 jīng 精 pò 魄 qiáng 強， pì 睥 nì 睨 shú 孰 gǎn 敢 rú 如？ yáng 陽 chūn 春 shū 倏 rán 然 huí 回， yīn 陰 shā 煞 jǐn 盡 sǎo 掃 chú 除。

zhàng 丈 rén 人 kāng 康 qiáng 強 dà 大 mǔ 母 fú 扶， xíng 行 jiàn 見 fù 婦 guī 歸 ér 而 jiāng 將 chú 雛 ěr 。 jì 爾 jiǔ 既 shī 久 ǒu 失， yòu 偶 kǔ 又 pín 苦 hé 貧， bù 曷 yuǎn 不 yóu 遠 fù 游 sù 負 yǐ 粟 fèng 以 qīn 奉親？

cháng 長 ān 安 bèi 輩 liú 流 zhōng 中， jìn 近 fù 復 wú 無 ěr 爾 bǐ 比 wú 。 dāng 吾 shǔ 當 wáng 屬 sān 王 wéi 三， ěr 為 jiè 爾 xíng 戒 lǐ 行李。