聞舍弟昌復訃 其四

明代 李昌祺
未病猶耽飲，方強遽解紳。短脩元有定，聚散本非真。 蘚碣標荒壟，桐棺掩幻身。達人曾祼葬，那用更傷神。
wèi 未 bìng 病 yóu 猶 dān 耽 yǐn 飲   ， fāng 方 qiáng 強 jù 遽 jiě 解 shēn 紳 duǎn 。 xiū 短 yuán 脩 yǒu 元 dìng 有 jù 定   ， sàn 聚 běn 散 fēi 本 zhēn 非   真   。
xiǎn 蘚 jié 碣 biāo 標 huāng 荒 lǒng 壟   ， tóng 桐 guān 棺 yǎn 掩 huàn 幻 shēn 身 dá 。 rén 達 céng 人 guàn 曾 zàng 祼 nà 葬   ， yòng 那 gèng 用 shāng 更 shén 傷   神   。