溫泉

宋代張舜民

岧嶢華清宮，下有溫泉水。繡領絡千門，玉蓮噴九蕊。第一名御湯，第二沐妃子。從上傍諸生，最下列衛士。淙淙三十六，枝分或櫛比。每年十月初，仙杖常依此。樓頭羯鼓停，殿上霓裳委。塵垢三百年，行人與閭里。忽驚郴嶺下，和暖雅相似。祇是遠長安，不當人眼底。皇天宅萬物，得地即為美。倖免與興亡，往來常止止。

tiáo 岧 yáo 嶢 huá 華 qīng 清 gōng 宮， xià 下 yǒu 有 wēn 溫 quán 泉 shuǐ 水。

xiù 繡 lǐng 領 luò 絡 qiān 千 mén 門， yù 玉 lián 蓮 pēn 噴 jiǔ 九 ruǐ 蕊。

dì 第 yì 一 míng 名 yù 御 tāng 湯， dì 第 èr 二 mù 沐 fēi 妃 zǐ 子。

cóng 從 shàng 上 bàng 傍 zhū 諸 shēng 生， zuì 最 xià 下 liè 列 wèi 衛 shì 士。

cóng 淙 cóng 淙 sān 三 shí 十 liù 六， zhī 枝 fēn 分 huò 或 zhì 櫛 bǐ 比。

měi 每 nián 年 shí 十 yuè 月 chū 初， xiān 仙 zhàng 杖 cháng 常 yī 依 cǐ 此。

lóu 樓 tóu 頭 jié 羯 gǔ 鼓 tíng 停， diàn 殿 shàng 上 ní 霓 cháng 裳 wěi 委。

chén 塵 gòu 垢 sān 三 bǎi 百 nián 年， xíng 行 rén 人 yǔ 與 lǘ 閭 lǐ 里。

hū 忽 jīng 驚 chēn 郴 lǐng 嶺 xià 下， hé 和 nuǎn 暖 yǎ 雅 xiàng 相 shì 似。

qí 祇 shì 是 yuǎn 遠 cháng 長 ān 安， bù 不 dàng 當 rén 人 yǎn 眼 dǐ 底。

huáng 皇 tiān 天 zhái 宅 wàn 萬 wù 物， de 得 dì 地 jí 即 wéi 為 měi 美。

xìng 幸 miǎn 免 yǔ 與 xīng 興 wáng 亡， wǎng 往 lái 來 cháng 常 zhǐ 止 zhǐ 止。