聞秋蟲有感

qiū 秋 chóng 蟲 jí 集 cǎo 草 shù 樹   ， qī 淒 shēng 聲 yì 亦 hé 何 fán 繁 háng 。 zǐ 行 zài 子 yuǎn 在 dào 遠 qǐ 道   ， bù 豈 sī 不 gù 思 yuán 故   園   。

shǔ 黍 dào 稻 shàng 上 qiū 丘 lǒng 隴   ， niǎo 鳥 què 雀 yì 亦 xiān 忺 xuān 喧 tián 。 yuán 田 kě 園 jiāng 可 lǎo 將 xuān 老   ， miǎn 軒 hé 冕 zú 何 yán 足   言   。