聞旁郡雷雨

明代 李夢陽
尉氏陳留雷雨深,大梁猶系望霓心。當階螻蟻亦愁思,對面班鳩空好音。 河朔樓台安避暑,塞垣金鼓助沾襟。江蘺憔悴黃塵滿,寂寞魚龍何處吟。
wèi 尉 shì 氏 chén 陳 liú 留 léi 雷 yǔ 雨 shēn 深   , dà 大 liáng 梁 yóu 猶 xì 系 wàng 望 ní 霓 xīn 心 dāng 。 jiē 當 lóu 階 yǐ 螻 yì 蟻 chóu 亦 sī 愁 duì 思   , miàn 對 bān 面 jiū 班 kōng 鳩 hào 空 yīn 好   音   。
hé 河 shuò 朔 lóu 樓 tái 台 ān 安 bì 避 shǔ 暑   , sāi 塞 yuán 垣 jīn 金 gǔ 鼓 zhù 助 zhān 沾 jīn 襟 jiāng 。 lí 江 qiáo 蘺 cuì 憔 huáng 悴 chén 黃 mǎn 塵 jì 滿   , mò 寂 yú 寞 lóng 魚 hé 龍 chǔ 何 yín 處   吟   。