聞南中流言有感 其二

明代 王世貞
自來窮達信乾坤，混沌今勞倏忽論。荷弱不堪持作柱，蘭芬那曉避當門。 毋言白簡何人指，只是青山聖主恩。檢遍科條無死竄，可煩詞客為招魂。
zì 自 lái 來 qióng 窮 dá 達 xìn 信 qián 乾 kūn 坤   ， hùn 混 dùn 沌 jīn 今 láo 勞 shū 倏 hū 忽 lùn 論 hé 。 ruò 荷 bù 弱 kān 不 chí 堪 zuò 持 zhù 作 lán 柱   ， fēn 蘭 nà 芬 xiǎo 那 bì 曉 dāng 避 mén 當   門   。
wú 毋 yán 言 bái 白 jiǎn 簡 hé 何 rén 人 zhǐ 指   ， zhǐ 只 shì 是 qīng 青 shān 山 shèng 聖 zhǔ 主 ēn 恩 jiǎn 。 biàn 檢 kē 遍 tiáo 科 wú 條 sǐ 無 cuàn 死 kě 竄   ， fán 可 cí 煩 kè 詞 wèi 客 zhāo 為 hún 招   魂   。