聞劉凝遠丈病已欣然成詩並懷伯瑞仲文叔驥二

zhū 諸 zǐ 子 jiē 皆 wén 文 shì 士   ， réng 仍 chuán 傳 jì 驥 jué 絕 qún 群   。

lián 連 chuáng 床 sī 思 tīng 聽 yǔ 雨   ， zhǔ 拄 hù 笏 màn 漫 kàn 看 yún 雲   。

bìng 病 yǒu 有 jiāo 交 yóu 游 niàn 念   ， shū 書 wú 無 suì 歲 yuè 月 qín 勤   。

piān 扁 zhōu 舟 wèn 問 guī 歸 lù 路   ， yīng 應 jiàn 見 lǎo 老 cān 參 jūn 軍   。