聞極丸翁凶問不禁狂哭痛定輒吟二章 其一

明代 王夫之
長夜悠悠二十年,流螢死焰燭高天。春浮夢裡迷歸鶴,敗葉雲中哭杜鵑。 一線不留夕照影,孤虹應繞點蒼煙。何人抱器歸張楚,餘有南華內七篇。
cháng 長 yè 夜 yōu 悠 yōu 悠 èr 二 shí 十 nián 年   , liú 流 yíng 螢 sǐ 死 yàn 焰 zhú 燭 gāo 高 tiān 天 chūn 。 fú 春 mèng 浮 lǐ 夢 mí 里 guī 迷 hè 歸 bài 鶴   , yè 敗 yún 葉 zhōng 雲 kū 中 dù 哭 juān 杜   鵑   。
yī 一 xiàn 線 bù 不 liú 留 xī 夕 zhào 照 yǐng 影   , gū 孤 hóng 虹 yīng 應 rào 繞 diǎn 點 cāng 蒼 yān 煙 hé 。 rén 何 bào 人 qì 抱 guī 器 zhāng 歸 chǔ 張 yú 楚   , yǒu 餘 nán 有 huá 南 nèi 華 qī 內 piān 七   篇   。