聞景仁遷居計昌為詩寄之

宋代司馬光

天衢名利場，塵泥繼朝昏。況茲辭榮久，厭苦車馬喧。慨然忽高舉，翩若黃秸翻。朝賣西城宅，暮理南行轅。回首豈無懷，眷眷望國門。想像解裝初，完美未可論。縱橫置老屋，缺肅周短垣。臧獲念去故，炊爨假罌盆。幼椎喜就新，階庭走諸孫。幸有克家子，生事不日溫。計昌昔名都，於今亦雄藩。先賢雖已遠，風跡凜猶存。況復多巨公，分義素所敦。丞相辭黃閣，學士乘朱轓。青雲同禁省，白首會山樊。潩水湛寒光，盡眼清心魂。華堂臨曲渚，畫舫承芳樽。高談金石諧，逸筆風雨奔。得朋誠多歡，孤陋未可諼。時當惠好音，獨樂慰荒園。

tiān 天 qú 衢 míng 名 lì 利 chǎng 場， chén 塵 ní 泥 jì 繼 cháo 朝 hūn 昏。

kuàng 況 zī 茲 cí 辭 róng 榮 jiǔ 久， yàn 厭 kǔ 苦 chē 車 mǎ 馬 xuān 喧。

kǎi 慨 rán 然 hū 忽 gāo 高 jǔ 舉， piān 翩 ruò 若 huáng 黃 jiē 秸 fān 翻。

cháo 朝 mài 賣 xī 西 chéng 城 zhái 宅， mù 暮 lǐ 理 nán 南 xíng 行 yuán 轅。

huí 回 shǒu 首 qǐ 豈 wú 無 huái 懷， juàn 眷 juàn 眷 wàng 望 guó 國 mén 門。

xiǎng 想 xiàng 象 jiě 解 zhuāng 裝 chū 初， wán 完 měi 美 wèi 未 kě 可 lùn 論。

zòng 縱 héng 橫 zhì 置 lǎo 老 wū 屋， quē 缺 sù 肅 zhōu 周 duǎn 短 yuán 垣。

zāng 臧 huò 獲 niàn 念 qù 去 gù 故， chuī 炊 cuàn 爨 jiǎ 假 yīng 罌 pén 盆。

yòu 幼 chuí 椎 xǐ 喜 jiù 就 xīn 新， jiē 階 tíng 庭 zǒu 走 zhū 諸 sūn 孫。

xìng 幸 yǒu 有 kè 克 jiā 家 zǐ 子， shēng 生 shì 事 bù 不 rì 日 wēn 溫。

jì 計 chāng 昌 xī 昔 míng 名 dōu 都， yú 於 jīn 今 yì 亦 xióng 雄 fān 藩。

xiān 先 xián 賢 suī 雖 yǐ 已 yuǎn 遠， fēng 風 jì 跡 lǐn 凜 yóu 猶 cún 存。

kuàng 況 fù 復 duō 多 jù 巨 gōng 公， fēn 分 yì 義 sù 素 suǒ 所 dūn 敦。

chéng 丞 xiàng 相 cí 辭 huáng 黃 gé 閣， xué 學 shì 士 chéng 乘 zhū 朱 fān 轓。

qīng 青 yún 雲 tóng 同 jìn 禁 shěng 省， bái 白 shǒu 首 huì 會 shān 山 fán 樊。

yì 潩 shuǐ 水 zhàn 湛 hán 寒 guāng 光， jǐn 盡 yǎn 眼 qīng 清 xīn 心 hún 魂。

huá 華 táng 堂 lín 臨 qū 曲 zhǔ 渚， huà 畫 fǎng 舫 chéng 承 fāng 芳 zūn 樽。

gāo 高 tán 談 jīn 金 shí 石 xié 諧， yì 逸 bǐ 筆 fēng 風 yǔ 雨 bēn 奔。

de 得 péng 朋 chéng 誠 duō 多 huān 歡， gū 孤 lòu 陋 wèi 未 kě 可 xuān 諼。

shí 時 dāng 當 huì 惠 hào 好 yīn 音， dú 獨 lè 樂 wèi 慰 huāng 荒 yuán 園。