聞膠州事有感 其三

清代 王昌麟
大小珠山地，悲聲激海隅。憤農思制梃，驕虜說蠲租。 何計移鯨窟，還聞罷虎符。莽蒼成積氣，真觸杞人呼。
dà 大 xiǎo 小 zhū 珠 shān 山 dì 地   ， bēi 悲 shēng 聲 jī 激 hǎi 海 yú 隅 fèn 。 nóng 憤 sī 農 zhì 思 tǐng 制 jiāo 梃   ， lǔ 驕 shuō 虜 juān 說 zū 蠲   租   。
hé 何 jì 計 yí 移 jīng 鯨 kū 窟   ， hái 還 wén 聞 bà 罷 hǔ 虎 fú 符 mǎng 。 cāng 莽 chéng 蒼 jī 成 qì 積 zhēn 氣   ， chù 真 qǐ 觸 rén 杞 hū 人   呼   。