聞江陵江帥海病訃二首

xiàn 陷 zhèn 陣 qiān 搴 qí 旗 jiǔ 久 guàn 冠 jūn 軍   ， liǎng 兩 nián 年 wèi 為 guó 國 shǒu 守 xī 西 mén 門   。

zhěn 枕 gē 戈 cháng 常 bào 抱 tián 填 yīng 膺 fèn 憤   ， zhù 鑄 yìn 印 fāng 方 chéng 承 xì 系 zhǒu 肘 ēn 恩   。

hàn 汗 mǎ 馬 cè 策 gōng 功 suī 雖 lǚ 屢 zòu 奏   ， qǐn 寢 jiāo 蛟 yí 遺 hèn 恨 zhèng 正 xū 須 lùn 論   。

chǐ 尺 jiān 緘 yī 一 jiè 介 cái 才 jīng 經 yuè 月   ， jì 寂 mò 寞 yīng 英 shēng 聲 yǐ 已 jiǔ 九 jīng 京   。