聞霍西牛說家住富春山之勝躍然欲往賦此訂同住之約

hóng 紅 chén 塵 bái 白 rì 日 fēn 分 jiāo 交 chí 馳   ， qīng 青 shān 山 lǜ 綠 shuǐ 水 yáo 遙 xiāng 相 sī 思 nián 。 jǐ 年 qī 幾 shí 七 rén 十 wèi 人 guī 未 gāo 歸   ， cái 高 jí 才 zú 疾 xiān 足 dé 先 zhī 得   之   。

zuó 昨 xiāo 宵 wěn 穩 wò 臥 é 鵝 tán 潭 shàng 上   ， mèng 夢 rù 入 kōng 崆 tóng 峒 zì 自 lái 來 wǎng 往 zhōng 。 tú 中 xiè 途 hòu 邂 yì 逅 zhōng 意 rén 中 wèi 人   ， wèn 未 hán 問 xuān 寒 wèn 暄 jiā 問 kuàng 佳   況   。

dàn 但 yán 言 jiā 家 zài 在 fù 富 chūn 春 shān 山   ， bié 別 yǒu 有 tiān 天 dì 地 fēi 非 yán 嚴 tān 灘 sōng 。 fēng 松 wàn 風 hè 萬 tīng 壑 bù 聽 jìn 不 jué 盡   ， wú 絕 xiāo 無 xi 消 dào 息 rén 到 jiān 人   間   。

chī 痴 rén 人 wàng 妄 xiǎng 想 wàng 妄 kāi 開 kǒu 口   ， shēn 深 shān 山 gèng 更 yǒu 有 shēn 深 shān 山 fǒu 否 chén 。 yín 沉 bàn 吟 xiǎng 半 fāng 餉 diǎn 方 tóu 點 jūn 頭   ， dàn 君 néng 但 lái 能 shān 來 biàn 山 yǒu 便   有   。