聞侯元進死

jūn 君 zài 在 zhāng 漳 xī 溪 bìng 病   ， xiāng 相 féng 逢 tè 特 dì 地 huān 歡 jù 。 xīn 句 shī 新 lǚ 詩 chū 屢 tán 出   ， jù 談 jiǔ 劇 pín 酒 hán 頻   寒   。

mèng 夢 zuò 作 sān 三 chūn 春 bié 別   ， rén 人 chéng 成 gé 隔 shì 世 kàn 看 wú 。 yóu 無 diào 由 chén 吊 jǐ 塵 zhǐ 幾   ， yǒu 只 tì 有 lán 涕 gān 闌   干   。